数理科学美術館

http://www2.neweb.ne.jp/wc/morikawa/menu.html
数式というものは無味乾燥に数字を入れて結果を出すと側面だけでなく、それ自身の性質を簡潔に表現していると考えると、色々と面白みを増してくると思います。
たとえば数式のグラフ化などが、性質を視覚的に訴えてくるもっともたるものではないでしょうか。そういうことまで考えなくとも、理屈ぬきに美しい「絵」がこのサイトに数多くあります。
個人的にはマンデルブロー集合がお気に入りですね。